Obiektywy, Średnica filtra: 49 mm - Ranking i Opinie

Planując zakup obiektywu z średnicą filtra wynoszącą 49 mm, warto zwrócić uwagę na kilka kluczowych aspektów, które pomogą dokonać trafnego wyboru. Tego typu obiektywy są często wybierane przez fotografów ceniących sobie kompaktowość sprzętu i stosunkowo niską wagę. Są one idealne do aparatów o mniejszych korpusach, ponieważ pozwalają na zachowanie mobilności podczas fotografowania.

Przy podejmowaniu decyzji o zakupie, istotnym czynnikiem jest rodzaj soczewek. Modele z elementami asferycznymi redukują zniekształcenia i poprawiają jakość obrazu. Zweryfikuj też jasność obiektywu wyrażaną w wartościach przysłony (np. f/1.8), która wpływa na zdolność do fotografowania w słabych warunkach oświetleniowych.

Kiedy zastanawiasz się nad konkretnymi modelami, porównaj również długość ogniskowej. Obiektywy stałoogniskowe zapewniają lepszą jakość optyczną przy mniejszym rozmiarze, natomiast te z zoomem oferują więcej wszechstronności. Sprawdź również system wspomagania autofocusu, by upewnić się, że obiektyw szybko i precyzyjnie ustawia ostrość. Wreszcie, zwróć uwagę na materiał wykonania, ponieważ obiektywy o bardziej solidnej konstrukcji będą trwałe i odporne na uszkodzenia mechaniczne. Dlatego dobrze przemyślany wybór pozwoli cieszyć się wysoką jakością zdjęć i niezawodnością sprzętu.

Najlepsze Obiektywy Średnica filtra 49 mm - Ranking TOP 20 z 1984 produktów. Średni koszt 1613 zł. Najlepszy z kategorii Obiektywy Średnica filtra 49 mm to Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE), średnia cena 1516 zł (trend: maleje, dostępność: 5). Ceny od 415 zł do 3378 zł. Najtańszy: Meike 28mm f/2.8 Micro Sony E za 415 zł. Najdroższy: Sony 35mm f/2.8 FE ZA Carl Zeiss Sonnar T* (SEL35F28Z.AE) za 3378 zł. Najlepszy producent: Sony.

Ranking TOP 20

Lp.ZdjęcieNazwaCenaOpinieProducentRodzajOgniskowaniePrzysłonaOgniskowaśrednica filtraKąt widzeniaMinimalna odległość ogniskowaniaBagnetKonstrukcjaWymiaryWagaStabilizacja obrazuPrzeznaczenieLiczba listków przysłonyMaksymalne powiększenieAutofocusEkwiwalent dla 35 mmDo matrycyKolorSkala odwzorowania
1 Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE) Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE)
16 opinii
Sonystandardowystałoogniskowy1.835 mm49 mm44°30Sony E8 elementów w 6 grupach49 mm155gTakbezlusterkowiec7x0.15AF52.5n/an/an/a
2 Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA) Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA)
28 opinii
Canonstandardowystałoogniskowy1.8 - 2250 mm49 mm46°0.35mCanon EF6/569.2 x 39.3 mm160gNieUniwersalne70,21AFn/an/an/an/a
3 Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX) Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX)
4 opinie
Sonystandardowystałoogniskowy1.850 mm49 mm32° APS-C0.45 mSony E6/568.6 x 59.5 mm186gNiebezlusterkowiec7x0.14AF75APSczarnyn/a
4 TTArtisan 35mm F/1.4 Leica M czarny TTArtisan 35mm F/1.4 Leica M czarny
1 opinia
TTArtisanstandardowystałoogniskowy1.4-1635 mm49 mm6370Leica M8 elementów w 7 grupachn/a410gbrakn/an/an/an/an/an/aczarnyn/a
5 Canon RF 10-18mm f/4.5-6.3 IS STM Canon RF 10-18mm f/4.5-6.3 IS STM
1 opinia
CanonSzerokokątnyzmiennoogniskowyn/a10-18 mm49 mmn/a0,14 mCanon RFn/a44,9 x 69 mmn/atakn/an/an/an/an/an/aczarnyn/a
6 Sony 55-210 mm f/4.5-6.3 OSS Sony E SEL55210B Sony 55-210 mm f/4.5-6.3 OSS Sony E SEL55210B
1 opinia
Sonyteleobiektywzmiennoogniskowy4.5-6.3 -55-21049 mm29°-7°40'100Sony Typ E13 elementów w 9 grupach63,8 x 108345takn/a7n/aAFn/aAPS-Cczarnyn/a
7 Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM
1 opinia
Canonszerokokątnyzmiennoogniskowy4.5-6.318-45mm49 mmPoziomo 64° 30’ – 28° 20' | pionowo 45° 30’ – 19° 05'n/an/a7 elementów w 7 grupach69 × 44,3130 gn/an/an/an/an/an/an/aczarnyn/a
8 Sony 55mm f/1.8 FE ZA Carl Zeiss Sonnar T* (SEL55F18Z.AE) Sony 55mm f/1.8 FE ZA Carl Zeiss Sonnar T* (SEL55F18Z.AE)
1 opinia
Sonyszerokokątnystałoogniskowy1.8 - 2255 mm49 mm43°50Sony E7/564.4x70.5 mm281gNiebezlusterkowiec9, Przysłona kołowa0.14xn/an/aPełna klatkan/an/a
9 Sony 35mm f/2.8 FE ZA Carl Zeiss Sonnar T* (SEL35F28Z.AE) Sony 35mm f/2.8 FE ZA Carl Zeiss Sonnar T* (SEL35F28Z.AE)
1 opinia
Sonyszerokokątnystałoogniskowy2.8 - 2235 mm49 mm63°35 cmSony E7/561.5x36.5 mm120gNiebezlusterkowiec70,12 (1:8,3)AF52,5 mmPełna klatkan/an/a
10 Sony 50mm f/1.8 OSS (SEL50F18.AE) Sony 50mm f/1.8 OSS (SEL50F18.AE)
2 opinie
Sonystandardowystałoogniskowy1.850 mm49 mm32°39 cmSony E9 elementów w 8 grupach62 x 62 mm202 gtakbezlusterkowiec70.16AF75 mmAPSn/an/a
11 Sony 40mm f/2.5G Sony E (SEL40F25G) Sony 40mm f/2.5G Sony E (SEL40F25G)
1 opinia
Sonystandardowystałoogniskowy2.540 mm49 mm56.80,28 mSony E9 elementów / 9 grup60 x 45173gTakn/an/an/an/an/an/an/an/a
12 Pentax SMCP-FA 50mm f/1.4 Autofocus (20817) Pentax SMCP-FA 50mm f/1.4 Autofocus (20817)
11 opinii
Pentaxstandardowystałoogniskowy1.4-2250 mm49 mm47°0.45 mPentax KAF7/665x37 mm220gNien/an/an/an/an/aPełna klatkaczarnyn/a
13 Pentax HD DA 40mm f/2.8 Limited Pentax HD DA 40mm f/2.8 Limited
1 opinia
Pentaxstandardowystałoogniskowy2.8-2240 mm49 mm39°0.4 mPentax KAF5/463x15 mm89gn/an/a90.13xAF60 mmAPSczarnyn/a
14 Fuji XF 16mm f/2.8 Fujinon R WR Fuji XF 16mm f/2.8 Fujinon R WR
1 opinia
Fujiszerokokątnystałoogniskowy2.8 - 2216 mm49 mm83.2°n/aFuji X10/860x45,4 mm155 gn/an/an/an/an/an/an/an/an/a
15 Obiektyw Sony E 20mm f/2,8 Obiektyw Sony E 20mm f/2,8
1 opinia
Sonyszerokokątnystałoogniskowy2.8 - 1620 mm49 mm70°n/aSony E6/6n/an/an/an/a7n/an/an/aAPSczarnyn/a
16 Meike 28mm f/2.8 Micro Sony E Meike 28mm f/2.8 Micro Sony E
1 opinia
MeiKestandardowystałoogniskowy2.828 mm49 mmn/an/aSony En/an/a102gn/abezlusterkowiecn/an/an/an/an/an/an/a
17 7Artisans 55mm f/1.4 Micro 4/3 7Artisans 55mm f/1.4 Micro 4/3
1 opinia
7Artisansteleobiektywstałoogniskowy1.4 - 1655 mm49 mm22°0,35 mmMicro 4/36/5n/a272 gn/an/a14n/an/an/a4/3n/an/a
18 PENTAX HD DA 70mm f/2.4 Limited Srebrny PENTAX HD DA 70mm f/2.4 Limited Srebrny
1 opinia
Pentaxstandardowystałoogniskowy2.4 -70 mm49 mm2370Pentax K6 elementów w 5 grupach63 x 26131 gNiePentax K9x0.12AF107n/asrebrnyn/a
19 TTArtisan 35mm F1.4 Leica M Srebrny TTArtisan 35mm F1.4 Leica M Srebrny
1 opinia
TTArtisanstandardowystałoogniskowy1.4 -35 mm49 mm63 stopnie70 cmn/a8 elementów w 7 grupachn/a410 gbrakn/an/an/an/an/an/asrebrnyn/a
20 Pentax HD FA 35mm f/2.0 Pentax HD FA 35mm f/2.0
1 opinia
Pentaxszerokokątnystałoogniskowy2.035 mm49 mm63°0,3 mPentax K6/544.5 x 64 mm193 gbrakPentax K6x0.17AF53.5n/an/a1:5.8

Najlepsze produkty: Obiektywy, Średnica filtra: 49 mm

1. Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE)

Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE)
Obiektyw Sony SEL E 35mm f1.8 OSS Najwyższa jakość i pełna kompatybilność Obiektywy Sony E to najwyższej klasy optyka dedykowana do aparatów bezlusterkowych. W ofercie producenta znajdują się zarówno modele dedykowane do aparatów pełnoklatkowych (oznaczone symbolem FE) oraz mniejsze i lżejsze (oznaczone symbolem E) przeznaczone do aparatów z matrycą APS-C. Dla zapewnienia jak największej wygody, obiektywy dedykowane do matryc APS-C można używać w aparatach pełnoklatkowych ograniczając obraz s...

Opinie:

Lekki , idealny do zdjęć w słabym oświetleniu
Szybka realizacja zamówienia
jak na razie spisuje się świetnie..ale myślę wiosna i latem będę miała więcej okazji by go całkiem docenić
Maja

Dane techniczne:

Rodzajstandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowy
Przysłona1.8
Ogniskowa35 mm
średnica filtra49 mm
Kąt widzenia44°
Minimalna odległość ogniskowania30
BagnetSony E
Konstrukcja8 elementów w 6 grupach
Wymiary49 mm
Waga155g
Stabilizacja obrazuTak
Przeznaczeniebezlusterkowiec
Liczba listków przysłony7
Maksymalne powiększeniex0.15
AutofocusAF
Ekwiwalent dla 35 mm52.5

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
fotojoker.pl/sklep

Ilość opinii:
798
Sony E 35mm F1.8 OSS (SEL35F18) « karta prezentowa na CEWE Fotoksiążkę o wartości 100zł
Avans.pl
Ocena:
3.3/5.0
Ilość opinii:
4258
Obiektyw SONY E 35mm f/1.8 OSS | Bezpłatny transport
MediaMarkt.pl

Ilość opinii:
14473
Obiektyw SONY SEL-35F18
ELECTRO.pl
Ocena:
3.9/5.0
Ilość opinii:
74243
Obiektyw SONY E 35mm f/1.8 OSS | Bezpłatny transport
Fotoforma
Ocena:
4.9/5.0
Ilość opinii:
2626
Obiektyw Sony E 35 mm f/1.8 OSS - SEL35F18


2. Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA)

Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA)
Obiektyw Canon EF 50 mm f/1.8 STM

 

Dzięki obiektywowi Canon EF 50mm f/1.8 STM bez problemu można tworzyć bardziej artystyczne i wymowne zdjęcia, a to za sprawą dużego otworu przysłony (f/1,8) umożliwiającego mocne wyostrzenie fotografowanego obiektu i piękne rozmycie tła. 

Portrety

Canon EF 50mm f/1.8 STM idealnie nadaje się do rejestrowania wyrazów twarzy znajomych i członków rodziny, przez co świetnie sprawdzi się na weselach, imprezach i przyjęciach

 

Praca przy słabym oświetleniu

Canon E...


Opinie:

Obiektyw Canon sprawdza się w użyciu młodej uczennicy która zaczyna naukę fotografii
Ewa Merda
Oryginalny obiektyw firmy Canon, bardzo dobra jakość wykonania - polecam.
Zbyszek

Dane techniczne:

Rodzajstandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowy
Przysłona1.8 - 22
Ogniskowa50 mm
średnica filtra49 mm
Kąt widzenia46°
Minimalna odległość ogniskowania0.35m
BagnetCanon EF
Konstrukcja6/5
Wymiary69.2 x 39.3 mm
Waga160g
Stabilizacja obrazuNie
PrzeznaczenieUniwersalne
Liczba listków przysłony7
Maksymalne powiększenie0,21
AutofocusAF

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
ELECTRO.pl
Ocena:
3.9/5.0
Ilość opinii:
74243
Obiektyw CANON EF 50 mm f/1.8 STM | Bezpłatny transport
Foto-Kołodziej

Ilość opinii:
152
CANON EF 50 mm f/1.8 STM
RTV EURO AGD
Ocena:
4.4/5.0
Ilość opinii:
50184
Canon standardowy - EF 50mm f/1,8 STM - Canon - Kup na Raty - RRSO 0%
Avans.pl
Ocena:
3.3/5.0
Ilość opinii:
4258
Obiektyw CANON EF 50 mm f/1.8 STM | Bezpłatny transport
OleOle!
Ocena:
4.3/5.0
Ilość opinii:
31795
Canon standardowy - EF 50mm f/1,8 STM - Canon


3. Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX)

Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX)
Obiektyw Sony FE 50 mm f/1.8 - SEL50F18F   Stałoogniskowa 50-tka o dużej przysłonie to wspaniałe narzędzie, obowiązkowe dla każdego użytkownika aparatów pełnoklatkowych. Nowoczesna konstrukcja optyczna Sony FE 50 MM F/1.8 - SEL50F18F zapewnia wysoką jakość obrazu, a otwór przysłony f/1.8 umożliwia uzyskanie wspaniałego efektu bokeh w tle. Przy pracy z korpusem APS-C z mocowaniem E otrzymujemy równie wysoką jakość dzięki ogniskowej ok. 75 mm. Duży otwór przysłony zapewnia miękki efekt bokeh  -...

Opinie:

Ok.Ok.Ok.
aaaaaaaaa
Świetny, szybki autofokus , lekki , praktyczny , polecam
Michał

Dane techniczne:

Rodzajstandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowy
Przysłona1.8
Ogniskowa50 mm
średnica filtra49 mm
Kąt widzenia32° APS-C
Minimalna odległość ogniskowania0.45 m
BagnetSony E
Konstrukcja6/5
Wymiary68.6 x 59.5 mm
Waga186g
Stabilizacja obrazuNie
Do matrycyAPS
Przeznaczeniebezlusterkowiec
Kolorczarny
Liczba listków przysłony7
Maksymalne powiększeniex0.14
AutofocusAF
Ekwiwalent dla 35 mm75

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
OleOle!
Ocena:
4.3/5.0
Ilość opinii:
31795
Sony portretowy - FE 50mm f/1,8 - Typ E
Foto - Plus

Ilość opinii:
439
Obiektyw Sony FE 50mm f/1.8 - Raty
Fotoforma
Ocena:
4.9/5.0
Ilość opinii:
2626
Obiektyw Sony FE 50 mm f/1.8 - SEL50F18F
fotojoker.pl/sklep

Ilość opinii:
798
Sony FE 50mm f/1.8 (SEL50F18F)
Foto-Kołodziej

Ilość opinii:
152
Sony FE 50 mm f/1.8 (SEL50F18F)


Najtańsze produkty: Obiektywy, Średnica filtra: 49 mm

1. Meike 28mm f/2.8 Micro Sony E

Meike 28mm f/2.8 Micro Sony E

Meike MK-28mm F2.8 Sony E (APS-C) to wysokiej klasy stałoogniskowy obiektyw. Został wykonany z wytrzymałego stopu metalu. Soczewki pokryto wielowarstwowymi powłokami przeciwodblaskowymi. Idealnie dopasowana, kompaktowa konstrukcja oraz precyzyjny pierścień do manualnego ustawiania ostrości sprawiają, że użytkowanie obiektywu jest niezwykle proste. Za plastyczny, okrągły bokeh odpowiada 9 listków przesłony. Obiektyw idealnie nadaje się do fotografii portretowej i krajobrazowej. W zestawie znaj...


Dane techniczne:

Rodzajstandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowy
Przysłona2.8
Ogniskowa28 mm
średnica filtra49 mm
BagnetSony E
Waga102g
Przeznaczeniebezlusterkowiec

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
Foto-tip.pl

Ilość opinii:
177
Obiektyw MeiKe MK-28mm F2.8 do Sony E


2. Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA)

Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA)
Obiektyw Canon EF 50 mm f/1.8 STM

 

Dzięki obiektywowi Canon EF 50mm f/1.8 STM bez problemu można tworzyć bardziej artystyczne i wymowne zdjęcia, a to za sprawą dużego otworu przysłony (f/1,8) umożliwiającego mocne wyostrzenie fotografowanego obiektu i piękne rozmycie tła. 

Portrety

Canon EF 50mm f/1.8 STM idealnie nadaje się do rejestrowania wyrazów twarzy znajomych i członków rodziny, przez co świetnie sprawdzi się na weselach, imprezach i przyjęciach

 

Praca przy słabym oświetleniu

Canon E...


Opinie:

Obiektyw Canon sprawdza się w użyciu młodej uczennicy która zaczyna naukę fotografii
Ewa Merda
Oryginalny obiektyw firmy Canon, bardzo dobra jakość wykonania - polecam.
Zbyszek

Dane techniczne:

Rodzajstandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowy
Przysłona1.8 - 22
Ogniskowa50 mm
średnica filtra49 mm
Kąt widzenia46°
Minimalna odległość ogniskowania0.35m
BagnetCanon EF
Konstrukcja6/5
Wymiary69.2 x 39.3 mm
Waga160g
Stabilizacja obrazuNie
PrzeznaczenieUniwersalne
Liczba listków przysłony7
Maksymalne powiększenie0,21
AutofocusAF

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
ELECTRO.pl
Ocena:
3.9/5.0
Ilość opinii:
74243
Obiektyw CANON EF 50 mm f/1.8 STM | Bezpłatny transport
Foto-Kołodziej

Ilość opinii:
152
CANON EF 50 mm f/1.8 STM
RTV EURO AGD
Ocena:
4.4/5.0
Ilość opinii:
50184
Canon standardowy - EF 50mm f/1,8 STM - Canon - Kup na Raty - RRSO 0%
Avans.pl
Ocena:
3.3/5.0
Ilość opinii:
4258
Obiektyw CANON EF 50 mm f/1.8 STM | Bezpłatny transport
OleOle!
Ocena:
4.3/5.0
Ilość opinii:
31795
Canon standardowy - EF 50mm f/1,8 STM - Canon


3. Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM

Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM
Obiektyw Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM Obiektyw Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM jest lekkim rozwiązaniem świetnie komponującym się z nowymi modelami aparatów APS-C EOS R. To mały obiektyw o standardowym zakresie zoomu dla osób rozpoczynających przygodę z systemem bezlusterkowych rozwiązań APS-C EOS R. Jest to doskonały obiektyw ogólnego zastosowania o użytecznym zakresie ogniskowej 18-45 mm (29–72 mm w przeliczeniu na format 35 mm). Doskonale sprawdza się w różnych sytuacjach życio...

Dane techniczne:

Rodzajszerokokątny
Ogniskowaniezmiennoogniskowy
Przysłona4.5-6.3
Ogniskowa18-45mm
średnica filtra49 mm
Kąt widzeniaPoziomo 64° 30’ – 28° 20' | pionowo 45° 30’ – 19° 05'
Konstrukcja7 elementów w 7 grupach
Wymiary69 × 44,3
Waga130 g
Kolorczarny

Gdzie kupić:

SklepNazwaCena
fotosoft.pl
Ocena:
5.0/5.0
Ilość opinii:
235
Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM OEM - 40zł RABATU NA STRONIE w KOSZYKU DYSTRYBUCJA PL / WYSYŁKA GRATIS / RATY 0% / LEASING
fotosoft.pl
Ocena:
5.0/5.0
Ilość opinii:
235
Canon RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM - NOWY - PROMOCJA - WYPRZEDAŻ / WYSYŁKA GRATIS / RATY 0% / TEL. 500 005 235
pasazfoto.pl
Ocena:
4.9/5.0
Ilość opinii:
1732
Canon RF-S 18-45 mm f/4.5-6.3 IS STM Raty 0%
www.kaufland.pl

CANON RF-S 18-45MM F/4.5-6.3 ist STM 4858C005AA
www.net-s.pl

Ilość opinii:
10689
TANIA DOSTAWA ! - ! canon Obiektyw RF-S 18-45MM 4.5-6.3 4858C005 - PACZKOMAT, POCZTA, KURIER


Porównanie TOP 3

Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE) Sony 35mm f/1.8 (SEL35F18.AE) Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA) Canon EF 50mm f/1.8 STM (0570C005AA) Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX) Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro (SEL50F18F.SYX)
Cena
ProducentSonyCanonSony
Rodzajstandardowystandardowystandardowy
Ogniskowaniestałoogniskowystałoogniskowystałoogniskowy
Przysłona1.81.8 - 221.8
Ogniskowa35 mm50 mm50 mm
średnica filtra49 mm49 mm49 mm
Kąt widzenia44°46°32° APS-C
Minimalna odległość ogniskowania300.35m0.45 m
BagnetSony ECanon EFSony E
Konstrukcja8 elementów w 6 grupach6/56/5
Wymiary49 mm69.2 x 39.3 mm68.6 x 59.5 mm
Waga155g160g186g
Stabilizacja obrazuTakNieNie
PrzeznaczeniebezlusterkowiecUniwersalnebezlusterkowiec
Liczba listków przysłony777
Maksymalne powiększeniex0.150,21x0.14
AutofocusAFAFAF
Ekwiwalent dla 35 mm52.5n/a75
Do matrycyn/an/aAPS
Kolorn/an/aczarny

Obiektywy, Średnica filtra: 49 mm - Opinie

  1. Zbyszek

    Z perspektywy domowego użytkownika, obiektywy z filtrem 49 mm oferują całkiem niezły stosunek jakości do ceny. Szczególnie Sony SEL 50mm f/1.8 FE Macro za 811 zł wydaje się sensownym wyborem – świetny do portretów i makro. Kiedyś próbowałem sfotografować mojego kota z Meike 50mm f/2.0 i choć jakość była zadowalająca, to autofocus bywał kapryśny. Ceny Sony mogą być wyższe, ale jakość zdjęć i solidne wykonanie to rekompensują.

    Odpowiedz

Dodaj opinię, komentarz